“Believe that you have it, and you have it.”
「相信你擁有，你就能真的擁有。」
【看時事‧學英文】今日諺語
Only the wearer knows where the shoe pinches.
穿的人才知道鞋子什麼地方夾腳。〔英美〕
如人飲水，冷暖自知。〔中國〕
The contented man is never poor, the
discontented never rich.
知足者永不貧窮，不知足者永不富有。
Character is like a tree and reputation like its shadow.
The shadow is what we think of it ;
the tree is the real thing.
品格像是一棵樹，名譽就像是樹的影子。
影子是我們所想的，其實樹才是真實的東西。
─Abraham Lincoln 林肯
If you do not leave me ，
I will be with you untill the end of the life.
你若不離不棄，我必生死相依。
如果你從不珍惜，就不要後悔；
如果你從不試著去理解，就不要憎恨；
如果你没有親自經歷過，就不要妄加評論。
Do not regret if you never appreciate.
Do not hate if you never try to understand.
Do not judge until you experience it ourself.
***I'm sorry that I can't make myself unhappy to please you.
很抱歉，我沒法委屈自己來取悅你。
***If you wYou will understand one day,
you need to love yourself first
總有一天你會明白，
人首先要愛自己。
***ant to be successful,
it's just this simple:
know what you're doing,
love what you're doing,
and believe in what you're doing.
想成功，其實就是這麼簡單：知道自己在做什麼；
喜歡自己做的事；相信自己所做的事！
***Anything is possible.
Just don't give up and believe in yourself,
and you'll make it happen.
任何事都是有可能的。所以別放棄，相信自己，你可以做到的
***Sometimes, tears is sign of unspoken happiness.
And smile is sign of silent pain.
眼淚，有時候是一種無法言說的幸福。
微笑，有時候是一種沒有說出口的傷痛。
***Your future depends on your dreams.“ So go to sleep.
你的未來取決你的夢想。"所以去睡覺吧".
***很多時候我們不知道，卻假裝知道；
很多事情我們知道，卻假裝不知道 ~
Most of the time we don't know,
but pretend to know;
Many things we know, but pretended not to know.
***You cannot control what happens to you,
but you can control your attitude towards what happens to you.
有些事情你不能控制，但你卻可以控制你對待事情的態度！
***你的生命是一本書，唯有當你停止譴責與批判時，你才可以真正閱讀你的生命之書。
Your life is a book. Only when you stop condemning and judging,
you can truly read the book of your life.
***Do you r best to have whatever you love.
Otherwise, you'll be force to love whatever you have .
努力追求贏得你所愛，否則你只能努力去愛你所有。
***It’s not the ability that comes in! It’s the passion that counts!
有時候能力不是最重要的，重要的是熱情與活力 !
****接待英語
After the meetings tomorrow, I can take you out to see the sights if you’d like.
明天會議結束後，如果您想要的話，我可以帶您到幾處景點走走。
***Don't ever let somebody tell you ，
you can't do something.
You got a dream,you gotta protect it.
If you want something,go get it.
別讓別人告訴你不能做什麼，
你有夢想，你就得保護它。
如果你想要什麼，就要去爭取。 ——《當幸福來敲門》
***“Only by coming to grips with difficulty can you realize yor full potential.”
– Charles de Gaulle, Statesman
「唯有透過了解及處理困難你才能夠發現自己的最大潛能。」
– 夏爾‧戴高樂 (政治家)
***We are like butterflies who flutter for a day
and think it’s forever.
我們就像蝴蝶一樣，只能揮翅活一天，
卻認為生命是永恆的。
***Love is that condition in which the happiness of another person is essential to your own.”
– Robert Heinlein, Science Fiction Writer
「愛是當另一個人的快樂決定性的影響你自己的快樂。」
– 羅伯特‧海萊因 (科幻小說家)
⋯⋯
Spectacular achievement is always preceded
by unspectacular preparation.
驚人的成就總是緊跟在平凡的準備工作之後。
Activity is the only road to knowledge .
─George Bernard Shaw , British dramatist
行動是通往知識的唯一道路 。
***I am not brave but I can work .I am not strong but I can insist.
我不勇敢但是我可以努力 我不堅强但我可以坚持现在
***Heart hides what we can't say. But eyes say what we try to hide
心，會隱藏我們不能說的東西，但眼睛，能說出我們試圖隱藏的東西。
***Patience, persistence and perspiration
make an unbeatable combination for success.
耐心、堅持和抱負，是成功的不二法則。
***If you hate me, I don't really care. I don't live to please you.
如果你討厭我，我一點也不介意。我活著不是為了取悅你的。
***Nonsense, then don't buy cheap; Do not love the people, again lonely also don't depend on.
沒用的東西，再便宜也不要買；不愛的人，再寂寞也不要依賴。
***Joy often comes after sorrow, like morning after night.
夜盡必朝至，苦盡常甘來。
**A true love is what doesn‘t strive for busyness, for extravagance, for luxury, and moreover for hokum.
真正的愛情是不講究熱鬧，不講究排場，不講究奢華，更不講究嚎頭的。
**Don’t cry because it is over,smile because it happened.
不要因為結束而哭泣，微笑吧，為你的曾經擁有。
**懶惰（就像鐵鏽）比勞動耗損得更多：鑰匙若常用，光亮不生鏽。
Sloth (like Rust) consumes faster than Labour wears: the used Key is always bright.
**只替好水果接枝，不然乾脆省一事。
Graft good Fruit all, or graft not at all.
疑心重，可能不算錯，表現出來就太超過。
Suspicion may be no Fault, but shewing it may be a great one.
曾經是窮人不丟臉，覺得這事兒丟臉才丟臉。
Having been poor is no shame, but being ashamed of it, is.
有一技在身，就有了收益與自尊。
He that has a Trade, has an Office of Profit and Honour.
你若想要過得安心，就做你該做的，而不是自己討開心。
Would you live with ease, do what you ought, and not what you please.
改正一個錯，相當於發現兩個錯，但發現一個錯， 卻又好過犯兩個錯。
One Mend-fault is worth two Findfaults, but one Findfault is better than two Makefaults.
沒摸清門道，別妄動手腳。
Do not do that which you would not have known.
連一分鐘都沒把握，就更別浪費整個鐘頭。
Since thou art not sure of a minute, throw not away an hour.
別讓壞習慣活得比你長。
Let thy vices die before thee.
別聽信朋友的閒話，也別說敵人的壞話。
Hear no ill of a Friend, nor speak any of an Enemy.
感激千萬別過多；不然反而找罪受。
Don't overload Gratitude; if you do, she'll kick.
狗眼看人低，將錢當印記，小心審判日時只剩你自己。
Fient de chien, & marc d'argent, seront tout un au jour du jugement.
如果你想搞定，趕緊去做；如果不想搞定，早早撒手。
If you'd have it done, Go: If not, send.
要有偉大的決心很容易：難的是認真做下去。
Tis easy to frame a good bold resolution; but hard is the Task that concerns execution.
Genuine friends are proved by adversity.
患難見真情。
**************************************************************************************
**There's always that one song that brings back old memories.
總有那麼一首歌，讓你陷入深深的回憶。
**We are moved by a sense of joy and exhilaration
when the grass turns green and the flowers bloom.
當大地變綠、百花盛開時，我們會被喜悅和輕快的感覺所觸動
**薪水隨著熟練度節節高昇。
His earnings have increased as he has grown more adept at the task.
◎ adept at 擅長於、熟練於
These students from a technical college are adept at designing robots.
**大不了打包回台灣。
The worst-case scenario is that you'll simply have to return to Taiwan before you want to.
◎ worst-case scenario 最糟的情況
The worst-scenario is that you end up empty-handed and have to start from scratch.
|
***To be beautiful means to be yourself. You don't need to be accepted by others, you need to accept yourself.
真正的漂亮就是做自己，你不需理會別人是否接受，你要做的就是接受自己。
***Sometimes the best way to get someone's attention, is to stop giving them yours.
有時候，讓別人在乎你的最好辦法，就是不那麼在乎他們。
***It's always better to change your life before your life changes you.
在生活改變你之前，最好自己先改變生活。
***越低級生命越重視自身的立場，卻不管他人的死活與感受。
The lower level of life entities the more they emphas⋯⋯is on themselves, regardless of other people’s life and death nor their feelings.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
***Life is long journey. Don't waste your time waiting for people who are not willing to walk with you.
生活是一場漫長的旅行，不要浪費時間，去等待那些不願與你攜手同行的人。
|
留言列表
